Keine exakte Übersetzung gefunden für بِدُون وَجْه حَقٍّ

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بِدُون وَجْه حَقٍّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Justin est un squatteur.
    جاستن) يعيش في بيت بدون وجه حق)
  • Maintenant, s'il se gratte le cul sans permission, il passe une semaine en taule.
    والان انه يتعدى على حقوق الاخرين بدون وجه حق
  • D'aucun droit que ce soit. Messieurs.
    بدون أيّ وجه حق يا سادة
  • Il s'agit d'un chantage sur certains groupes de Membres pour profiter indûment de leurs besoins vitaux.
    هي مسألة ابتزاز لبعض قطاعات من الأعضاء واستغلال لحاجاتهم الحيوية بدون وجه حق.
  • Cela reflète la prise de conscience accrue de la communauté internationale du danger et du caractère illégitime de ce blocus.
    بما يعكس الوعي المتعاظم للمجتمع الدولي بخطورة فرض العقوبات على الدول الأعضاء بدون وجه حق.
  • Un tel passe-droit est d'autant plus critiquable qu'il s'agit d'une ville particulièrement exposée aux tensions.
    ومنح هذا الامتياز بدون وجه حق مثير للانتقاد وبخاصة لأنه يحدث في مدينة شديدة التعرض للتوترات.
  • Justin vit dans une maison vide. C'est un squatteur.
    جاستن) يعيش في هذا المنزل الفارغ) إنه يعيش به بدون وجه حق
  • i) De forcer un État ou une organisation internationale à agir ou à s'abstenir d'agir;
    '1` إجبار حكومة أو منظمة دولية بدون وجه حق على القيام أو الامتناع عن القيام بعمل ما؛
  • Dans le rapport et au cours du procès, il a été établi, preuves à l'appui, que les participants à cette affaire de corruption s'étaient injustement enrichis.
    وفي التقرير وأثناء المحاكمة قدمت أدلة تثبت مخطط الفساد وتبين أن المشاركين فيه قد أثروا بدون وجه حق نتيجة مساعيهم.
  • L'État partie devrait envisager de mettre en place un mécanisme gouvernemental auquel les travailleurs migrants pourraient s'adresser pour dénoncer les violations de leurs droits commises par leurs employeurs, notamment le retrait illégal de leurs documents personnels.
    وينبغي للدولة الطرف أن تنظر في إنشاء آلية حكومية تسمح للعمال المهاجرين بالإبلاغ عن انتهاك أرباب العمل لحقوقهم، بما في ذلك باحتجاز أوراقهم الشخصية بدون وجه حق.